QA: Update workflows.

.github/workflows/test.yml

@@ -1,37 +1,41 @@
-name: Python Tests
+name: Tests
 
 on:
   pull_request:
   push:
     branches:
-      - master
+      - main
 
 jobs:
   test:
+    name: Python ${{ matrix.python }}
     runs-on: ubuntu-latest
     strategy:
       matrix:
         python: ['3.9', '3.10', '3.11']
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v2
+      - name: Checkout Code
+        uses: actions/checkout@v3
+
       - name: Set up Python ${{ matrix.python }}
-        uses: actions/setup-python@v2
+        uses: actions/setup-python@v3
         with:
           python-version: ${{ matrix.python }}
+
       - name: Install Dependencies
         run: |
-          python -m pip install --upgrade setuptools tox
+          make dev-deps
+
       - name: Run Tests
-        working-directory: library
         run: |
-          tox -e py
+          make pytest
+
       - name: Coverage
+        if: ${{ matrix.python == '3.9' }}
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-        working-directory: library
         run: |
           python -m pip install coveralls
           coveralls --service=github
-        if: ${{ matrix.python == '3.11' }}